I haven't done anything special to connect the controller to networks.
The management port (network adapter in Settings) is connected to a Host-Only networking adapter (sorry, my Fusion is in Spanish...)
The esa0 port (network adapter 2 in Settings) is connected to a bridged network using one of the available Etehrrnet adapters
Here's the topology used