Hello Andre,
I approached the product testing team on this one. Purview and the sensors can only work with one level of MPLS encapsulation. With two layers of encapsulation, we cannot decode the data. You can submit a case and ask for feature request, but it appears to be a limitation of the sensor hardware (S-Series or PV-FC-180).