We often use third party SFP+s.
I would caution you that some vendors do produce inferior optics that do not meet specs.
When using good quality optics our only issue has been with a particular version of 21.x.x.x on a X620 in which case a code upgrade was required to see the ddmi information.
Be careful, and remember cheaper isn't always better.