Hi Chris,
we had a similar problem with a x670-G2 after upgrading to 21.1.3.7.
We had to configure the speed settings manually (in our case 1G/Full).
Before updating, the auto-negotiation worked fine.
So you can try to hard-configure the speed settings.
Best Regards
Chacko