Hi Gerson,
are the two "VLAN 50" networks overlapping? For example, 10.0.0.0/8 and 10.55.0.0/16 are overlapping networks. You cannot use a secondary IP address in this case. In fact, for overlapping IP networks you need different virtual routers (VRs), not just different VLANs.
If the networks are not overlapping, e.g. 10.0.0.0/8 and 172.20.0.0/16, then you can use a secondary IP address on VLAN 50. Please see the GTAC Knowledge article
How to add secondary IP address on a VLAN.
To get around the problem of having the same VLAN ID for two networks with overlapping IP address ranges, you could add another switch in front of the BD to translate the VLAN tag, using e.g. port specific VLAN tags. Please see
Does EXOS support Port-Specific VLAN Tag? and
How to configure port specific tags.
Erik