Hello Andre,
At now, only x670-G2 and higher support VXLAN feature.
The hardware limit is the one of reasons that makes x460-G2 not support VXLAN (This is my guess).
Hope you could get other better explanation from the Hub or our local sale team.
Best regards,
Bin