Updated: If the controller is behind a NAT'd interface the access point will only learn the private side address during the registration process not the public address. At this time it's not a supported configuration.
-Doug
Doug Hyde
Director, Technical Support / Extreme Networks