We have Enterasys APs in our school. We also have apple tvs and ipads and mac books. We are having issues mirroring to the apple tv. The list of apple TVs to mirror to does not always populate with all the tvs in the school. Does the apple tv and ippad/macbooks have to be attached to the same Enterasys AP to mirror successfully?