Is there an IP address on the X350? Or more specifically, is there an IGMP querier in the network?
EXOS has IGMP snooping enabled by default, which may be preventing the multicast discovery traffic from making to the AP or controller if there is no IGMP querier.