Considering EXOS does not create a specific lag port the only way to disable the lag would be to disable the individual ports inside.
While configuring a lag the "enable sharing" command is used to pair the ports together. following the logic behind create/delete, add/delete the only logical counter to enable would be disable.