Resolved! RADIUS used-by limitations
It appears that, when configuring a RADIUS server, you can only select one of the options in the "used-by" portion of the command. This seems like an odd limitation. Am I missing something? Is it possible to use the same server for CLI & Web access a...