Hello Parker,
1) The portal is set to use HTTPS, and there is no trusted root CA SSL certificate provided to the portal that could be presented when a browser loads the page. You would have to generate and provide such SSL certificate to the NAC so a client browser will be sure, that the SSL connection is trusted and secure (more or less).
Kind regards,
Tomasz