Hello Jacob,
You can see the clients connected to an specific adopted AP with the following command:
show wireless client on apNAME | include wlanName
By grepping the result as on other recommended comment you will filter for a specific WLAN. So it is not necessary to log directly on the AP you want to see the clients connected.
Kind regards,
Daniel