Pascal,
Based on my lab, it is working fine with 3935i as below information.
I will ask the article creator to change details.
And please notice that I used fallback feature of LACP to ensure connection when AP is not set to use LACP so that you can change setting of the AP after all.
AP info

Switch info
* X440G2-12p-10G4.7 # show sharing
Load Sharing Monitor
Config Current Agg Min Ld Share Dist Ld Share Agg Link Link Up
Master Master Control Active Algorithm Flags Group Mbr State Transitions
================================================================================
1 1 LACP 1 L2 A 1 Y A 13
L2 2 Y A 10
================================================================================
Link State: A-Active, D-Disabled, R-Ready, NP-Port not present, L-Loopback
Minimum Active: (<) Group is down. # active links less than configured minimum
Load Sharing Algorithm: (L2) Layer 2 address based, (L3) Layer 3 address based
(L3_L4) Layer 3 address and Layer 4 port based
Distribution Flags:
A - All: Distribute to all members,
L - Local Slot: Distribute to members local to ingress slot,
P - Port Lists: Distribute to per-slot configurable subset of members,
R - Resilient Hashing enabled.
Number of load sharing trunks: 1
* X440G2-12p-10G4.8 # show lacp lag 1
Lag Actor Actor Partner Partner Partner Agg Actor
Sys-Pri Key MAC Sys-Pri Key Count MAC
--------------------------------------------------------------------------------
1 0 0x03e9 d8:84:66:57:cf:3b 65535 0x0011 2 00:04:96:9b:54:26
Port list:
Member Port Rx Sel Mux Actor Partner
Port Priority State Logic State Flags Port
--------------------------------------------------------------------------------
1 0 Current Selected Collect-Dist A-GSCD-- 1
2 0 Current Selected Collect-Dist A-GSCD-- 2
================================================================================
Actor Flags: A-Activity, T-Timeout, G-Aggregation, S-Synchronization
C-Collecting, D-Distributing, F-Defaulted, E-Expired
* X440G2-12p-10G4.9 # show inline-power info ports 1,2
Port State Class Volts Curr Power Fault
(mA) (Watts)
1 delivering class4 54.0 15 0.800 None
2 delivering class4 54.2 145 7.800 None
* X440G2-12p-10G4.10 #
Thank you.